可斋杂藳三十四卷续藳八卷续藳後十二卷

宋覃懷李曾伯長孺撰，嗣男杓編次 藳以雜名，非純也。余自弱冠共子職，既而從諸公幙，歷中外，浤穎不靈，終其身吏俗。中間隨事以醻應，托意於模寫，自少而壯，壯而老，夭閼剡藤者多矣，其棄而醬蒙藥褚，不復可記憶。篋中斷語，零落本無足采。年來憂患摧折，思致愈不逮前。一日，與書塾親友偶閲舊作一二，有勸以刊諸梓示兒曹者，姑俾芟次之，杜園綴緝，淺近卑陋，終不及君房語。譬諸山肴野䔩，聊爾雜陳，倘爼諸五侯之鯖，當囅然一笑。淳祐壬子夏五旦日，可齋書于荆州杞梓堂。 士君子生斯世，功業文章其本雖一，而不能兩全者，天也。本朝功業之盛，莫如韓、范。忠獻『春雨桔橰』之篇，膾炙人口，至辨論新法一疏，精於經術，諸儒有所不逮，而上之人以出於强至疑之矣。文正《岳陽樓記》精切高古，而歐公猶不以文章許之。然要皆磊磊落落，確實典重，鑿鑿乎如五穀之療飢，與世之絺章繪句、不根事實者，不可同年而語也。可齋李公早以功業自許，而詩文操筆立就，精妙帖妥，夐出時流。余曩與朝夕，每歎其得於天者厚。一别將二紀，而公功業赫奕於時。一日貽書，以其在荆襄著述二編見示，且曰：『蠧魚活計，我尚願留情焉。』余熟觀而歎曰：『功業文章難兩全久矣，而公之志欲兼之。顧今邊事孔棘，公以一身横當荆、蜀之衝，屹然如長城萬里。上之倚公不啻韓、范，豈當復與書生文士校短長於繩尺間哉？諸葛孔明《出師》一表，前輩以爲與《伊訓》、《説命》争光，才德之盛，固有不期然而然者，此余所期公於異日者也。』余既以此意復于公，仍書以遺湖北倉使劉和甫籈，俾刊之編首，益相勉厲，以盡朋友之義云。寶祐二年龍集甲寅閏月上澣，翰林學士中大夫知制誥兼秘書監修國史實録院修撰兼侍讀尤焴序。 先公少保觀文可齋雜、續、三藳，杓侍官荆渚時，竊伏會稡而鋟之梓，繼而庾使介軒劉公籈又刻之武陵，端明木石先生尤公焴序于篇首，二刻之行乎世也久矣。昔我先公羽忠翼明，簡知當扆，入儀著作，出更幹方，于淮于荆，于蜀于湘，于嶺于鄞海，嘉謨勝畧，指陳手奏，靡不援據古誼，鋪繹事情，炳然如丹，其勳在王室，書在國史。至於舂頌賦詠，游戲排偶，足跡所至，篇帙隨積，其間代庭闈，參幙畫，掾都曹，凡廟堂閫府諸所製作，多出公手。見者歎服，曰冠冕佩玉之文也。先公少勵舉子業，薦於漕者三，晚賜奉常第，殆天者酬之，而先公愀如，以不得奮自場屋爲恨。生平爲文初若不經意，或時掀髯散步，俄頃抽思泉湧，口授筆吏，有脱腕苦。五六十年間，所作何限，散逸亦不少矣。歲戊辰，先公棄諸孤，覩遺草而有思，儼慈顔其如對。今所傳者，手澤存焉，藐是不肖，大懼弗能讀，以閟于前文人光。嘗欲手抄小帙，未果。會書市求爲巾笥本，以便致遠。杓曰：『是區區之心也。』亟命吏楷書以授之，棗刻告成，用識于後。咸淳庚午仲冬，嗣男杓百拜謹書。 《續藳》自識曰：《雜藳》鋟梓出於兒輩裒次，中多少作，未嘗不動壯夫之悔。一二秊間，復應醻，又欲從而續之，姑徇其意。然軍書蠭午中，安有好語，徒重作者笑。寶祐甲寅四月既望。